ALI ارسال شده در دی 1، 2013 اشتراک گذاری ارسال شده در دی 1، 2013 فرهنگ زبان لری....!!!!!!!؟؟؟ اعضای خانواده... مامان= دا بابا=بو عمه=عام خاله=خال دایی=هالو!!!! عمو=تات عروس=عاریس برادر=ککا زن عمو=زن تات دختر عمو=دور تات اسامی اشاره.... ایرو=اینجا اوروو=آنجا کورو=کجا کوچنی=کجایی انواع فعل.... نمی توانم =نی ترم دادن=داین پیدا کردن=جستن شوید=وابو بودن=بیین می خوام= ميحام میگم=ایگم می آید=ایا نمی آید= نیا بیا= بیو برو= رو آناتومی لری شکم= کم - گيه چشم=تیی- چم آرنج=کرو دنده=دندر کلیه=گرده- گرداله صفرا=زل زانو=زونی روده= رویی انگشت=پنجه صورت=ایی- ري مو=مي لب=لنج-لوچ دهان=دم دماغ=فیر- پت ابرو=برم لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
ALI ارسال شده در دی 1، 2013 مالک اشتراک گذاری ارسال شده در دی 1، 2013 لری چند نوعه - بختیاری - لرستانی - کهگیلویه و بویر احمدی - و... زبان لري کهگیلویه اي: ------------------------------------------------------------------------------------------------- برا جمع بستن از "ال" یا "گل" درخت ها = درختل --------------------------------------------------- رفتیم به مدرسه = رفتیم و مدرسه چرا = سیچه پسر = کر دختر= دور مادر = دا (دا خیلی قدیمیه البته) پدر = بو = جدیدا میگن بابالی عمه = عامه = قدیمیا میگن مامه دایی = هالو (البته بلا نسبت شما) ظرف = درف خونه = حونه درخت = دار بلوط = بلی بره = کره خدا = خوا = خرا برادر = گو ، برار(در جملات تعجبی (البته زیاد به کار نمیره)) خواهر = دری داریم = هی >>> داریم میریم = هی ایریم /یرمیگردم = ایورگردم پا شو = وریس بپر = بل کن --------------------------------------- دیگ من شهر دیرمت = دیروز تو شهر دیدمت ایسو = الان - از کی تا ایسو : از کی تا الان رَتی؟ = رفتی؟ لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
ALI ارسال شده در اسفند 28، 2013 مالک اشتراک گذاری ارسال شده در اسفند 28، 2013 لري خرم ابادي: پدر= بوه مادر= دا برادر= برار خواهر= خوهر دايي= هالو عمو=عامو حالت چطور= حالت خوه چكار ميكني= چي ميكي ميري= رويي چرا= سي چي بهم بده= وم به خانه= حونه لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
Haniye ارسال شده در مرداد 29، 2014 اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 29، 2014 علی لحجه شما چقدر به لحجه ی ما شبیه هستا؟[تعجب] خداروشکر سرپرست انجمن فامیلمونه[خنده] لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
HaMi ارسال شده در مرداد 29، 2014 اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 29، 2014 اینم فرهنگ لغت بندری :) [TABLE=width: 100%] [TR] [TD]کلمه بندری[/TD] [TD]معنی فارسی[/TD] [TD]کلمه بندری[/TD] [TD]معنی فارسی[/TD] [/TR] [TR] [TD]خلپنک[/TD] [TD]فشار دادن گلو[/TD] [TD]مغ[/TD] [TD]نخل[/TD] [/TR] [TR] [TD]گورنگ[/TD] [TD]گلو[/TD] [TD]جونن[/TD] [TD]قشنگ است[/TD] [/TR] [TR] [TD]تک[/TD] [TD]حصیری از برگ نخل[/TD] [TD]جیمه[/TD] [TD]پیراهن[/TD] [/TR] [TR] [TD]گسگ[/TD] [TD]گوساله[/TD] [TD]دخت[/TD] [TD]دختر[/TD] [/TR] [TR] [TD]یخو[/TD] [TD]کمی[/TD] [TD]چمک[/TD] [TD]رقص[/TD] [/TR] [TR] [TD]چورک[/TD] [TD]جوجه[/TD] [TD]مورگ[/TD] [TD]مرغ[/TD] [/TR] [TR] [TD]کروس[/TD] [TD]خروس[/TD] [TD]تش[/TD] [TD]آتش[/TD] [/TR] [TR] [TD]پروند[/TD] [TD]طناب بالارفتن از نخل[/TD] [TD]تک [/TD] [TD]حصیری از برگ نخل[/TD] [/TR] [TR] [TD]للین[/TD] [TD]دمپایی[/TD] [TD]گلاس[/TD] [TD]لیوان[/TD] [/TR] [TR] [TD]گا[/TD] [TD]گاو[/TD] [TD]گیش[/TD] [TD]نام درختی[/TD] [/TR] [TR] [TD]آلومتری[/TD] [TD]نام نخل خرما[/TD] [TD]نغال[/TD] [TD]نام درخت خرما[/TD] [/TR] [TR] [TD]پلیچکم[/TD] [TD]عنکبوت[/TD] [TD]سرگ[/TD] [TD]کلبه از برگ نخل[/TD] [/TR] [TR] [TD]کرگین[/TD] [TD]کلبه ی زمستانی[/TD] [TD]حیش[/TD] [TD]عروسی[/TD] [/TR] [TR] [TD]خواسو[/TD] [TD]پدر زن[/TD] [TD]خواسرگ[/TD] [TD]مادرزن[/TD] [/TR] [TR] [TD]سلنگ[/TD] [TD]خرمای خشک شده[/TD] [TD]کنگ[/TD] [TD]رطب کال و نرسیده[/TD] [/TR] [TR] [TD]کرنگ[/TD] [TD]کال و نرسیده[/TD] [TD]حرما[/TD] [TD]خرما[/TD] [/TR] [TR] [TD]ریغ[/TD] [TD]تپه ماسه ای .ریگزار[/TD] [TD]تولك[/TD] [TD]ظرف چيدن خرما[/TD] [/TR] [TR] [TD]كم[/TD] [TD]كوه [/TD] [TD]گلم[/TD] [TD]باطلاق[/TD] [/TR] [TR] [TD]هو[/TD] [TD]آب[/TD] [TD]روخونه[/TD] [TD]رودخانه[/TD] [/TR] [/TABLE] لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
Haniye ارسال شده در مرداد 29، 2014 اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 29، 2014 اینم فرهنگ لغت بندری :) [TABLE=width: 100%] [TR] [TD]کلمه بندری[/TD] [TD]معنی فارسی[/TD] [TD]کلمه بندری[/TD] [TD]معنی فارسی[/TD] [/TR] [TR] [TD]خلپنک[/TD] [TD]فشار دادن گلو[/TD] [TD]مغ[/TD] [TD]نخل[/TD] [/TR] [TR] [TD]گورنگ[/TD] [TD]گلو[/TD] [TD]جونن[/TD] [TD]قشنگ است[/TD] [/TR] [TR] [TD]تک[/TD] [TD]حصیری از برگ نخل[/TD] [TD]جیمه[/TD] [TD]پیراهن[/TD] [/TR] [TR] [TD]گسگ[/TD] [TD]گوساله[/TD] [TD]دخت[/TD] [TD]دختر[/TD] [/TR] [TR] [TD]یخو[/TD] [TD]کمی[/TD] [TD]چمک[/TD] [TD]رقص[/TD] [/TR] [TR] [TD]چورک[/TD] [TD]جوجه[/TD] [TD]مورگ[/TD] [TD]مرغ[/TD] [/TR] [TR] [TD]کروس[/TD] [TD]خروس[/TD] [TD]تش[/TD] [TD]آتش[/TD] [/TR] [TR] [TD]پروند[/TD] [TD]طناب بالارفتن از نخل[/TD] [TD]تک[/TD] [TD]حصیری از برگ نخل[/TD] [/TR] [TR] [TD]للین[/TD] [TD]دمپایی[/TD] [TD]گلاس[/TD] [TD]لیوان[/TD] [/TR] [TR] [TD]گا[/TD] [TD]گاو[/TD] [TD]گیش[/TD] [TD]نام درختی[/TD] [/TR] [TR] [TD]آلومتری[/TD] [TD]نام نخل خرما[/TD] [TD]نغال[/TD] [TD]نام درخت خرما[/TD] [/TR] [TR] [TD]پلیچکم[/TD] [TD]عنکبوت[/TD] [TD]سرگ[/TD] [TD]کلبه از برگ نخل[/TD] [/TR] [TR] [TD]کرگین[/TD] [TD]کلبه ی زمستانی[/TD] [TD]حیش[/TD] [TD]عروسی[/TD] [/TR] [TR] [TD]خواسو[/TD] [TD]پدر زن[/TD] [TD]خواسرگ[/TD] [TD]مادرزن[/TD] [/TR] [TR] [TD]سلنگ[/TD] [TD]خرمای خشک شده[/TD] [TD]کنگ[/TD] [TD]رطب کال و نرسیده[/TD] [/TR] [TR] [TD]کرنگ[/TD] [TD]کال و نرسیده[/TD] [TD]حرما[/TD] [TD]خرما[/TD] [/TR] [TR] [TD]ریغ[/TD] [TD]تپه ماسه ای .ریگزار[/TD] [TD]تولك[/TD] [TD]ظرف چيدن خرما[/TD] [/TR] [TR] [TD]كم[/TD] [TD]كوه[/TD] [TD]گلم[/TD] [TD]باطلاق[/TD] [/TR] [TR] [TD]هو[/TD] [TD]آب[/TD] [TD]روخونه[/TD] [TD]رودخانه[/TD] [/TR] [/TABLE] راستش .به جز (تش که به آتش ) میگیم.بقیه کلمات رو ما به کار نمی بریم. [خجالتی] لحجه ما دقیقا شبیه لر ها هست.کلمات علی درست هستش[گل] لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
HaMi ارسال شده در مرداد 29، 2014 اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 29، 2014 من حرفی در مورد لحجه لری یا لحجه شما زدم؟؟ این لحجه لحجه بندرعباسیاست تقریبا لحجه ما خودمونه! لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
Haniye ارسال شده در مرداد 29، 2014 اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 29، 2014 خب گفتی بندری. منم بندری ام دیگه:begging:cbc:banel_smiley_52:cbc واسه همین گفتم[گل] لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
HaMi ارسال شده در مرداد 29، 2014 اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 29، 2014 ها جون بپت ای کی حالا تو بندری بودی و ما خبر نداشتیم. بندر عباس؟؟؟ لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
Haniye ارسال شده در مرداد 29، 2014 اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 29، 2014 نه بوشهر بندر دیلم:ghayegh: لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
HaMi ارسال شده در مرداد 29، 2014 اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 29، 2014 اوووهوووو لحجه بوشهریا تا بندریا خیلی فرق اکن شما یکم مثل ما گپ ازنی بیشتر لحجتون لرین. لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
Haniye ارسال شده در مرداد 29، 2014 اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 29، 2014 اوووهوووو لحجه بوشهریا تا بندریا خیلی فرق اکن شما یکم مثل ما گپ ازنی بیشتر لحجتون لرین. الان این جمله ی شما دقیقا مثل حرف زدن خودمونه. بله ما بیشتربه لحجه ی لری و آبادانی میحرفیم[زبان] لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
HaMi ارسال شده در مرداد 29، 2014 اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 29، 2014 چییییییی میییییگییییییی جااااااااااان من؟؟؟[خنده 3][خنده] لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
Haniye ارسال شده در مرداد 29، 2014 اشتراک گذاری ارسال شده در مرداد 29، 2014 چییییییی میییییگییییییی جااااااااااان من؟؟؟[خنده 3][خنده] بله:ordak: :peace:cbc لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
Elena.0404 ارسال شده در آذر 10، 2017 اشتراک گذاری ارسال شده در آذر 10، 2017 یکی به من بختیاری یاد بده لطفااااا[بیخیال] من از گویش بختیاریا "خوشم ایا"[گل] لینک به دیدگاه به اشتراک گذاری در سایت های دیگر More sharing options...
ارسال های توصیه شده
بایگانی شده
این موضوع بایگانی و قفل شده و دیگر امکان ارسال پاسخ نیست.